시 낭송회 개최

문화원, 음악과 함께 < 라라 종그랑 > 시 낭송회 개최 주인도네시아 한국문화원 (원장 김용운) 은 14일 (월) FX Mall CGV 스튜디오에서 문학 ‘ 시 ‘ 를 통한 한국 - 인도네시아의 문학교류를 위한 시집 < 라라 종그랑 (Lala Djongrang)> 시 낭송회를 음악과 함께 시 낭송회를 개최했다. 시 낭송회에는 시집 발간에 참여한 한국 - 인도네시아 시인과 한인회 박재한 회장, 문예총 채영애 회장과 자카르타 인문창작회 회원, 인도네시아 대학 문학박사, 시인, 코리아넷 명예기자단, 세종학당 학생 및 현지 방송국 및 신문사 기자 등이 참석한 가운데 진행했고, 문화원 유튜브 채널 (https://www.youtube.com/user/KCCIndonesia) 을 통해 실시간 중계했다. 행사에 앞서 축사를 전한 한인회 박재한 회장은 시집 < 라라 종그랑 > 출판을 기념하며, 참여한 모든 작가의 우호협력의 노고를 치하하고 참여시인 중 지금은 고인이 된 김길녀 시인을 추모했다. 이어 김용운 문화원장은 “ 문학으로 만나는 한국과 인도네시아가 높은 차원의 문화 · 에술적 교류를 이루게 된 것에 진심어린 박수를 보낸다 ” 고 전했다. 시 낭송은 인도네시아 시인 시낭송과 한인동포로 구성된 인문창작회 회원이 교차 언어로 낭송, 한국 시인 시낭송은 인도네시아 시인이 교차 언어로 낭송, 최근 고인이 된 김길녀 시인의 추모시 낭송, 그리고 초대손님의 ‘ 시조 ’ 낭송 순으로 진행했다. 인도네시아 시인으로 반둥교육대 문학언어교육학과 교수이기도 한 넨덴 (Nenden Lilis A) 시인이 ‘ 케 세라 - 세라: 인도네시아 시인들에게 ’ 를, 인도네시아 여성작가협회 설립자겸 회장 라뜨나 (Ratna M Rohiman) 이 ‘ 렝가니스 ’ 에게 보내는 산탱의 편지 ‘ 를, 여러권의 시집과 소설집을 출간한 카트리나 (Katherina Achmad) 시인이 ’ 길 잃은 새끼 고양이 ‘ 를 낭송했다. 한국 시인으로 2015년『실천문학』 오장환신인문학상을 받고 등단하고 현재 자카르타와 족자카르타를 오가며 인도네시아 문화예술을 소개하는 채인숙 시인이 시집의 책 제목이기도 한 ’ 라라 종그랑 ‘ 을, 시집 『푸른 징조』와 여행산문집 『시인이 만난 인도네시아』 등을 집필하고, 잡지 편집장과 문화 기획자, 라디오 방송 등의 일을 하며 한 시절을 보내시고, 지난 5월 타계하신 김길녀 시인의 시를 재외동포문학상 …(이하 원문 참조)