자유게시판
(공)문서 번역좀 하려고 합니다
안녕하세요
기본증명서, 혼인관계증명서 번역좀 하려고 합니다
KUA에서 받기에 한국어로 되어있는 문서는 인도네시아어로 번역을 해달라는데요
번역을 어떻게 해야 하는지 궁금합니다.
- 개인이 하는건 불가능한가요?
- 이때 번역 기관에 맡기고, 대사관 공증을 받아야 하는건가요?
- 대사관에서는 공증을 어떤 번역자가 하든 다 해주는건가요?
- 번역후 번역가의 도장을 찍는다면 원본이 필요한건가요?
(UI 대학교 번역서비스에서는 전문번역가, 일반번역가로 나뉘어져 있는데,
전문번역가의 도장이 필요없을까요?)
아시는분 알려주시면 감사하겠습니다^^
출처 · www.indoweb.org
댓글 …