내 말 똑바로 들어 ~

내 말 똑바로 좀 들을래? 내 말 대충 듣지 말아 줄래? 라는 표현은 어떻게 하면 좋을까요? jangan dengarkan aku dengan setengah hati. 이렇게 표현하는게 맞는걸까요? 대충하다는 단어가 setengah hati, asal-asalan, sembarang 이 단어들이 맞는건지..